{"id":1137,"date":"2026-07-21T12:06:53","date_gmt":"2026-07-21T09:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=1137"},"modified":"2026-07-21T12:06:53","modified_gmt":"2026-07-21T09:06:53","slug":"5-jablek-15-minut-przygotowania-i-wloskie-ciasto-jablkowe-gotowe-tak-miekkie-ze-rozplywa-sie-w-ustach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=1137","title":{"rendered":"5 jab\u0142ek, 15 minut przygotowania i w\u0142oskie ciasto jab\u0142kowe gotowe! Tak mi\u0119kkie, \u017ce rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli uwielbiasz domowe wypieki z jab\u0142kami, koniecznie wypr\u00f3buj ten <strong>w\u0142oski placek jab\u0142kowy<\/strong>. Jest niezwykle puszysty, wilgotny i pe\u0142en soczystych owoc\u00f3w. Do jego przygotowania wystarczy zaledwie <strong>15 minut pracy<\/strong>, a reszt\u0119 zrobi piekarnik. To doskona\u0142a propozycja na rodzinny deser, podwieczorek lub s\u0142odki dodatek do kawy. Wielu uwa\u017ca, \u017ce smakuje nawet lepiej ni\u017c tradycyjna szarlotka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto upiec w\u0142oskie ciasto jab\u0142kowe?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ten przepis zachwyca prostot\u0105 i smakiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Jego najwi\u0119ksze zalety to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szybkie przygotowanie,<\/li>\n\n\n\n<li>du\u017ca ilo\u015b\u0107 jab\u0142ek,<\/li>\n\n\n\n<li>mi\u0119kkie i wilgotne ciasto,<\/li>\n\n\n\n<li>delikatny aromat wanilii i cytryny,<\/li>\n\n\n\n<li>d\u0142ugo zachowuje \u015bwie\u017co\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5 \u015brednich jab\u0142ek<\/li>\n\n\n\n<li>3 jajka<\/li>\n\n\n\n<li>180 g cukru<\/li>\n\n\n\n<li>250 g m\u0105ki pszennej<\/li>\n\n\n\n<li>100 ml mleka<\/li>\n\n\n\n<li>100 g roztopionego mas\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego<\/li>\n\n\n\n<li>sk\u00f3rka otarta z 1 cytryny<\/li>\n\n\n\n<li>szczypta soli<\/li>\n\n\n\n<li>cukier puder do dekoracji<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Przygotowanie jab\u0142ek<\/h3>\n\n\n\n<p>Obierz jab\u0142ka, usu\u0144 gniazda nasienne i pokr\u00f3j owoce w cienkie plasterki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Przygotowanie ciasta<\/h3>\n\n\n\n<p>Ubij jajka z cukrem na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodaj mleko, roztopione mas\u0142o, wanili\u0119 oraz sk\u00f3rk\u0119 z cytryny.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie wsyp przesian\u0105 m\u0105k\u0119 z proszkiem do pieczenia i szczypt\u0105 soli. Delikatnie wymieszaj.<\/p>\n\n\n\n<p>Na ko\u0144cu dodaj wi\u0119kszo\u015b\u0107 pokrojonych jab\u0142ek i po\u0142\u0105cz z ciastem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Pieczenie<\/h3>\n\n\n\n<p>Przelej mas\u0119 do formy wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na wierzchu u\u0142\u00f3\u017c pozosta\u0142e plasterki jab\u0142ek.<\/p>\n\n\n\n<p>Piecz w temperaturze <strong>180\u00b0C przez oko\u0142o 40\u201345 minut<\/strong>, a\u017c ciasto b\u0119dzie z\u0142ociste i suche w \u015brodku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Podanie<\/h3>\n\n\n\n<p>Po ostudzeniu opr\u00f3sz ciasto cukrem pudrem.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awietnie smakuje zar\u00f3wno na ciep\u0142o, jak i po ca\u0142kowitym wystudzeniu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie jab\u0142ka wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Najlepiej sprawdz\u0105 si\u0119 odmiany:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lekko kwaskowe,<\/li>\n\n\n\n<li>soczyste,<\/li>\n\n\n\n<li>niezbyt mi\u0119kkie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki nim ciasto b\u0119dzie bardziej aromatyczne i zachowa idealn\u0105 struktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak przechowywa\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ciasto najlepiej przechowywa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pod przykryciem,<\/li>\n\n\n\n<li>w temperaturze pokojowej przez 2 dni,<\/li>\n\n\n\n<li>w lod\u00f3wce do 4\u20135 dni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przed podaniem mo\u017cna je lekko podgrza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z czym podawa\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>W\u0142oskie ciasto jab\u0142kowe doskonale komponuje si\u0119 z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fili\u017cank\u0105 kawy,<\/li>\n\n\n\n<li>herbat\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>ga\u0142k\u0105 lod\u00f3w waniliowych,<\/li>\n\n\n\n<li>bit\u0105 \u015bmietan\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>sosem karmelowym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>W\u0142oskie ciasto jab\u0142kowe<\/strong> to prosty i wyj\u0105tkowo smaczny deser, kt\u00f3ry przygotujesz w kilkana\u015bcie minut. Dzi\u0119ki du\u017cej ilo\u015bci jab\u0142ek pozostaje wilgotne, mi\u0119kkie i aromatyczne przez kilka dni. To doskona\u0142a alternatywa dla klasycznej szarlotki i \u015bwietny spos\u00f3b na wykorzystanie sezonowych owoc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli uwielbiasz domowe wypieki z jab\u0142kami, koniecznie wypr\u00f3buj ten w\u0142oski placek jab\u0142kowy. Jest niezwykle puszysty, wilgotny i pe\u0142en soczystych owoc\u00f3w. Do jego przygotowania wystarczy zaledwie 15 minut pracy, a reszt\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy-kulinarne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1139,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137\/revisions\/1139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}