{"id":347,"date":"2026-06-24T22:39:34","date_gmt":"2026-06-24T19:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=347"},"modified":"2026-06-24T22:39:34","modified_gmt":"2026-06-24T19:39:34","slug":"niezwykle-makowe-dunajskie-fale-deser-o-ktory-wszyscy-pytaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=347","title":{"rendered":"Niezwyk\u0142e makowe Dunajskie fale \u2013 deser, o kt\u00f3ry wszyscy pytaj\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>Makowe Dunajskie fale to jedno z tych ciast, kt\u00f3re zachwyca ju\u017c od pierwszego spojrzenia, a jeszcze bardziej po pierwszym k\u0119sie. Delikatne warstwy, aromatyczny mak i kremowa masa sprawiaj\u0105, \u017ce ten wypiek znika z talerza w mgnieniu oka. Nic dziwnego, \u017ce ka\u017cdy, kto go spr\u00f3buje, od razu prosi o przepis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Klasyczne Dunajskie fale z makiem \u2013 domowy hit<\/h2>\n\n\n\n<p>To tradycyjne ciasto warstwowe \u0142\u0105czy w sobie puszysty biszkopt, wilgotn\u0105 mas\u0119 makow\u0105 oraz delikatny krem. Ca\u0142o\u015b\u0107 tworzy efektowny deser, kt\u00f3ry idealnie sprawdza si\u0119 na \u015bwi\u0119ta, rodzinne uroczysto\u015bci i spotkania przy kawie.<\/p>\n\n\n\n<p>Mak nadaje mu wyj\u0105tkowego aromatu i charakteru, dzi\u0119ki czemu ciasto wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 spo\u015br\u00f3d innych klasycznych wypiek\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Na ciasto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 jajka<\/li>\n\n\n\n<li>150 g cukru<\/li>\n\n\n\n<li>150 g m\u0105ki pszennej<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20133 \u0142y\u017cki kakao<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masa makowa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 g maku<\/li>\n\n\n\n<li>100 g cukru<\/li>\n\n\n\n<li>2 bia\u0142ka jaj<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017cka miodu<\/li>\n\n\n\n<li>kilka kropli aromatu waniliowego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Krem:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>500 ml mleka<\/li>\n\n\n\n<li>1 budy\u0144 waniliowy<\/li>\n\n\n\n<li>150 g mas\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>cukier do smaku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przygotowanie:<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bia\u0142ka ubi\u0107 na sztywn\u0105 pian\u0119, doda\u0107 cukier i \u017c\u00f3\u0142tka.<\/li>\n\n\n\n<li>Delikatnie wmiesza\u0107 m\u0105k\u0119 z proszkiem do pieczenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Podzieli\u0107 ciasto na dwie cz\u0119\u015bci \u2013 do jednej doda\u0107 kakao.<\/li>\n\n\n\n<li>Na blasze uk\u0142ada\u0107 warstwy ciasta naprzemiennie.<\/li>\n\n\n\n<li>Przygotowa\u0107 mas\u0119 makow\u0105, mieszaj\u0105c wszystkie sk\u0142adniki i delikatnie \u0142\u0105cz\u0105c z ubitymi bia\u0142kami.<\/li>\n\n\n\n<li>Piec ca\u0142o\u015b\u0107 do lekkiego zarumienienia.<\/li>\n\n\n\n<li>Ugotowa\u0107 budy\u0144, ostudzi\u0107, a nast\u0119pnie utrze\u0107 z mas\u0142em.<\/li>\n\n\n\n<li>Na ostudzone ciasto wy\u0142o\u017cy\u0107 krem i wyr\u00f3wna\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Sch\u0142odzi\u0107 w lod\u00f3wce przed podaniem.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto zrobi\u0107 Dunajskie fale z makiem?<\/h2>\n\n\n\n<p>To ciasto \u0142\u0105czy w sobie wszystko, co najlepsze w domowych wypiekach \u2013 jest wilgotne, aromatyczne i bardzo efektowne. Idealnie sprawdzi si\u0119, gdy chcesz zrobi\u0107 wra\u017cenie na go\u015bciach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Makowe Dunajskie fale to klasyk, kt\u00f3ry nigdy nie wychodzi z mody. Po\u0142\u0105czenie maku, kakao i delikatnego kremu sprawia, \u017ce deser ten ma wyj\u0105tkowy smak i pi\u0119kny wygl\u0105d. To przepis, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Makowe Dunajskie fale to jedno z tych ciast, kt\u00f3re zachwyca ju\u017c od pierwszego spojrzenia, a jeszcze bardziej po pierwszym k\u0119sie. Delikatne warstwy, aromatyczny mak i kremowa masa sprawiaj\u0105, \u017ce ten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy-kulinarne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions\/349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}