{"id":596,"date":"2026-07-02T12:45:22","date_gmt":"2026-07-02T09:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=596"},"modified":"2026-07-02T12:45:22","modified_gmt":"2026-07-02T09:45:22","slug":"makowo-wisniowe-ciasto-marzen-kremowy-deser-ktory-znika-z-blachy-w-mgnieniu-oka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/?p=596","title":{"rendered":"Makowo-wi\u015bniowe ciasto marze\u0144 \u2013 kremowy deser, kt\u00f3ry znika z blachy w mgnieniu oka"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli szukasz efektownego wypieku na rodzinne spotkanie lub \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142, <strong>makowo-wi\u015bniowe ciasto z kremem<\/strong> b\u0119dzie doskona\u0142ym wyborem. Po\u0142\u0105czenie delikatnego biszkoptu makowego, soczystych wi\u015bni i aksamitnego kremu tworzy deser, kt\u00f3remu trudno si\u0119 oprze\u0107. Ka\u017cdy kawa\u0142ek zachwyca bogatym smakiem i pi\u0119knym wygl\u0105dem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto upiec makowo-wi\u015bniowe ciasto?<\/h2>\n\n\n\n<p>Mak i wi\u015bnie to duet, kt\u00f3ry od lat cieszy si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105. Lekko kwaskowe owoce doskonale prze\u0142amuj\u0105 s\u0142odycz kremu, a mak nadaje wypiekowi wyj\u0105tkowy aromat i delikatnie chrupi\u0105c\u0105 struktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zalety przepisu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>puszysty biszkopt makowy,<\/li>\n\n\n\n<li>kremowa i delikatna masa,<\/li>\n\n\n\n<li>soczyste wi\u015bnie dodaj\u0105ce \u015bwie\u017co\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>idealne ciasto na \u015bwi\u0119ta i rodzinne uroczysto\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>pi\u0119knie prezentuje si\u0119 na stole.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na biszkopt makowy<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5 jajek,<\/li>\n\n\n\n<li>150 g cukru,<\/li>\n\n\n\n<li>150 g m\u0105ki pszennej,<\/li>\n\n\n\n<li>100 g mielonego maku,<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia,<\/li>\n\n\n\n<li>szczypta soli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na krem<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>500 ml mleka,<\/li>\n\n\n\n<li>2 opakowania budyniu waniliowego,<\/li>\n\n\n\n<li>150 g mas\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>120 g cukru pudru,<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dodatkowo<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>400\u2013500 g wi\u015bni (\u015bwie\u017cych lub ods\u0105czonych z kompotu),<\/li>\n\n\n\n<li>starta gorzka czekolada lub p\u0142atki migda\u0142\u00f3w do dekoracji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ubij jajka z cukrem na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj przesian\u0105 m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia oraz mielony mak i delikatnie wymieszaj.<\/li>\n\n\n\n<li>Przelej ciasto do formy i piecz oko\u0142o 30\u201335 minut w temperaturze 180\u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li>Przygotuj budy\u0144 wed\u0142ug przepisu i pozostaw do ca\u0142kowitego ostygni\u0119cia.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzyj mi\u0119kkie mas\u0142o z cukrem pudrem, a nast\u0119pnie stopniowo dodawaj zimny budy\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Na ostudzony biszkopt wy\u0142\u00f3\u017c po\u0142ow\u0119 kremu.<\/li>\n\n\n\n<li>Roz\u0142\u00f3\u017c r\u00f3wnomiernie wi\u015bnie i przykryj pozosta\u0142ym kremem.<\/li>\n\n\n\n<li>Sch\u0142adzaj w lod\u00f3wce przez kilka godzin.<\/li>\n\n\n\n<li>Przed podaniem udekoruj start\u0105 czekolad\u0105 lub p\u0142atkami migda\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak urozmaici\u0107 smak?<\/h2>\n\n\n\n<p>Do ciasta mo\u017cesz doda\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sk\u00f3rk\u0119 otart\u0105 z cytryny,<\/li>\n\n\n\n<li>kilka kropli ekstraktu migda\u0142owego,<\/li>\n\n\n\n<li>galaretk\u0119 wi\u015bniow\u0105 jako dodatkow\u0105 warstw\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>bit\u0105 \u015bmietan\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwie\u017ce owoce do dekoracji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak przechowywa\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Makowo-wi\u015bniowe ciasto najlepiej przechowywa\u0107 w lod\u00f3wce do 3\u20134 dni. Po sch\u0142odzeniu krem staje si\u0119 jeszcze bardziej aksamitny, a smaki doskonale si\u0119 przenikaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Makowo-wi\u015bniowe ciasto z kremem<\/strong> to elegancki deser, kt\u00f3ry zachwyca idealnym po\u0142\u0105czeniem delikatnego makowego biszkoptu, soczystych wi\u015bni i kremowego nadzienia. Jest doskona\u0142ym wyborem na rodzinne uroczysto\u015bci, \u015bwi\u0119ta oraz weekendowe spotkania przy kawie. To wypiek, kt\u00f3ry z pewno\u015bci\u0105 szybko zniknie z talerzy i na d\u0142ugo pozostanie w pami\u0119ci go\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli szukasz efektownego wypieku na rodzinne spotkanie lub \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142, makowo-wi\u015bniowe ciasto z kremem b\u0119dzie doskona\u0142ym wyborem. Po\u0142\u0105czenie delikatnego biszkoptu makowego, soczystych wi\u015bni i aksamitnego kremu tworzy deser, kt\u00f3remu trudno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy-kulinarne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pl-recipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}